ஆண்ட்ராய்டில் அனைத்து அழைப்புகளையும் தானாக பதிவு செய்வது எப்படி

நாங்கள் அனைவரும் அங்கு இருந்தோம்: நம்பமுடியாத முரட்டுத்தனமான வாடிக்கையாளர் சேவைப் பிரதிநிதியுடன் நீங்கள் தொலைபேசியில் இறங்குகிறீர்கள், அல்லது மருத்துவருடன் சந்திப்பு செய்துவிட்டீர்கள், மேலும் உங்களின் அடுத்த சந்திப்பின் நேரத்தையும் தேதியையும் ஏற்கனவே மறந்துவிட்டீர்கள். ஒருவேளை நீங்கள் உங்கள் சிறு வணிகத்திற்காக பணியமர்த்துகிறீர்கள், தொலைபேசியில் நேர்காணல்களை நடத்துகிறீர்கள், மேலும் பிற்காலத்தில் விவாதத்தை மீண்டும் பார்க்க முடியும். காரணம் எதுவாக இருந்தாலும், ஃபோன் அழைப்பைப் பதிவுசெய்வது, திரும்பிப் பார்க்க ஒரு பயனுள்ள கருவியாக இருக்கலாம் - இருப்பினும் நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் தொலைபேசி அழைப்பின் போது வேறொருவரைப் பதிவுசெய்வதற்கு முன்பு நீங்கள் ஒப்புதல் பெறுவதை உறுதிசெய்ய வேண்டும்.

அழைப்பு ஆடியோவைப் பதிவுசெய்யும் திறன் கொண்ட டஜன் கணக்கான பயன்பாடுகள் Play Store இல் உள்ளன, ஆனால் அவை அனைத்தும் தானாகவே அவ்வாறு செய்ய முடியாது. அதிர்ஷ்டவசமாக, "தானியங்கி அழைப்பு ரெக்கார்டர்" உள்ளது, இது மிகவும் நேரடியான பெயரைக் கொண்ட ஒரு பயன்பாடு. இருப்பினும், இது உங்களைத் தடுக்க வேண்டாம்: இந்த ஆப்ஸ் 100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஆண்ட்ராய்டு பயனர்களால் நம்பப்படுகிறது, இது இரு தரப்பினருக்கும் இடையே உள்வரும் மற்றும் வெளிச்செல்லும் அழைப்புகளைப் பதிவுசெய்ய உதவுகிறது. ஆண்ட்ராய்டில் தொலைபேசி அழைப்புகளைத் தானாகப் பதிவுசெய்வதற்கான அனைத்து உள்ளீடுகளையும் பார்க்கலாம்.

சட்டத்தின் ஒரு குறிப்பு

அழைப்பைப் பதிவுசெய்வது தொடர்பான மத்திய மற்றும் மாநிலச் சட்டங்களைப் பின்பற்றுவதற்கும், சம்மதத்தைப் பெறுவதற்கும் நீங்கள் கவனமாக இல்லாவிட்டால், தொலைபேசியில் யாரையும் பதிவுசெய்வது அதன் நியாயமான சட்டரீதியான மாற்றங்களுடன் வருகிறது. அனுமதி பெற, இரு தரப்பினரும் தொலைபேசி அழைப்பை பதிவு செய்ய ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும் - ஆம், நீங்கள் ஒப்புதலையும் பதிவு செய்ய வேண்டும். மற்ற அழைப்பாளர் அல்லது அழைப்பாளர் பதிவுசெய்ய ஒப்புக்கொள்கிறார்களா என்று கேட்டு அழைப்பைத் தொடங்கவும். நேர்காணல்கள் போன்ற பெரும்பாலான அதிகாரப்பூர்வ அழைப்புகளுக்கு, இது எதிர்பாராத நடைமுறை அல்ல. மற்ற அழைப்பாளர் உங்கள் சம்மதத்தை மறுத்தால், பதிவை நிறுத்திவிட்டு ஸ்கிராப் செய்யவும்.

நீங்கள் வாடிக்கையாளர் சேவை அழைப்பைப் பதிவுசெய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள் என்றால், ஒருவேளை நீங்கள் சம்மதத்தைக் கேட்க வேண்டியதில்லை. நீங்கள் அழைக்கும் போது பெரும்பாலான வணிகங்களும் வாடிக்கையாளர் சேவை வரிகளும் தரமான நோக்கங்களுக்காக நீங்கள் பதிவுசெய்யப்படலாம் என்று எச்சரிக்கும். ஒப்புதல் இரு வழிகளிலும் செயல்படுவதால், உங்கள் அழைப்பின் பக்கத்தை நீங்கள் கவலையின்றி பதிவு செய்யலாம்-இருப்பினும், வரியில் அந்த ஒப்புதல் செய்தி இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

நாங்கள் வழக்கறிஞர்கள் அல்ல, எனவே பதிவு செய்தல் மற்றும் பதிவு செய்யப்படுதல் தொடர்பான உங்களின் சட்டப்பூர்வ உரிமைகள் குறித்து உங்களுக்கு அக்கறை இருந்தால், உங்கள் பகுதியில் உள்ள கூட்டாட்சி மற்றும் மாநில சட்டங்கள் இரண்டையும் சரிபார்த்து, தொலைபேசி அழைப்பைப் பதிவுசெய்வது குறித்த டிஜிட்டல் மீடியா சட்டத் திட்டத்தின் எண்ணங்களை இங்கே பார்க்கவும். .

தொலைபேசி அழைப்பைப் பதிவு செய்வதற்கான பயன்பாடுகள்

"தானியங்கி அழைப்பு ரெக்கார்டர்"க்கான எங்கள் ஆப்ஸ் பரிந்துரையை நாங்கள் ஏற்கனவே வழங்கியுள்ளோம். சிலருக்கு, தானியங்கி அழைப்பு ரெக்கார்டர் சரியான பொருத்தமாக இருக்காது, எனவே Google Play இல் எங்களுக்குப் பிடித்த சில அழைப்பு ரெக்கார்டர் பயன்பாடுகள் இங்கே உள்ளன.

• மற்றொரு அழைப்பு ரெக்கார்டர் (ACR): பெயர் கொஞ்சம் கன்னமாக இருக்கிறது, ஆனால் அது உங்களை முட்டாளாக்க விடாதீர்கள் - தானியங்கி அழைப்பு ரெக்கார்டர் சலுகைகளுக்கு மேல் சில கூடுதல் தனிப்பயனாக்கங்களைத் தேடுபவர்களுக்கு ACR ஒரு சிறந்த பயன்பாடாகும். நீங்கள் தானியங்கு அல்லது கைமுறை அழைப்புப் பதிவுகளை அமைக்கலாம், ரெக்கார்டிங் வடிவமைப்பை மாற்றலாம், டிராப்பாக்ஸ் அல்லது கூகுள் டிரைவில் உங்கள் பதிவுகளைச் சேமிக்கலாம் மற்றும் உங்கள் பதிவுப் பட்டியலில் இருந்து எண்களை விலக்கலாம். தானியங்கி அழைப்பு ரெக்கார்டர் வழங்குவதைத் தாண்டி அவர்களின் முழு பதிவு அனுபவத்தையும் கட்டுப்படுத்த விரும்புவோருக்கு இது ஒரு சிறந்த பயன்பாடாகும். இது ஒரு இலவச பதிவிறக்கம், ஆனால் ப்ரோ பதிப்பிற்கு, நீங்கள் ப்ரோ உரிமத்திற்கு $2.99 ​​செலுத்த வேண்டும்.

  

• அழைப்பு ரெக்கார்டர்: தானியங்கி அழைப்பு பதிவு மற்றும் கிளவுட் காப்புப்பிரதிகள் உட்பட பிற பயன்பாடுகளில் நாம் பார்த்த அதே அம்சங்களுடன் கூடிய சிறந்த பயனர் இடைமுகத்தை கால் ரெக்கார்டர் வழங்குகிறது. கால் ரெக்கார்டர் உயர்தர ஆடியோ மாதிரியையும் வழங்குகிறது, எனவே உங்கள் அழைப்புகள் மற்ற அடிப்படை ரெக்கார்டர்களை விட சிறப்பாக ஒலிக்க வேண்டும். இந்த ஆப்ஸ் விளம்பர ஆதரவு மற்றும் $9.99 வரை பயன்பாட்டில் உள்ள வாங்குதல்களைக் கொண்டுள்ளது.
• க்ரீன் ஆப்பிள் கால் ரெக்கார்டர்: க்ரீன் ஆப்பிளின் கால் ரெக்கார்டர் என்பது கடையில் முழுமையாக சேமிக்கப்பட்ட இலவச ரெக்கார்டர்களில் ஒன்றாகும். இந்த பயன்பாட்டில் பயனர் இடைமுகம் சுத்தமாகவோ அல்லது பயன்படுத்த எளிதானதாகவோ இல்லை, ஆனால் பல அம்சங்களின் அளவு அதை ஈடுசெய்கிறது. வெளிச்செல்லும் மற்றும் உள்வரும் அழைப்புகளுக்கான ரெக்கார்டிங் விருப்பங்கள், டிராப்பாக்ஸ் மற்றும் கூகுள் டிரைவ் ஒருங்கிணைப்பு இயல்புநிலை, கருப்பு மற்றும் அனுமதிப்பட்டியல் விருப்பங்கள் ஆகியவை அம்சங்களில் அடங்கும். , இன்னமும் அதிகமாக. பயன்பாட்டில் உள்ள சில விளம்பரங்களை நீங்கள் பொருட்படுத்தாத வரை இது ஒரு சிறந்த வழி.
• Google Voice: நீங்கள் Google Voice பயனராக இருந்தால், Voice ஆப்ஸ் ஏற்கனவே இயல்பாக அழைப்புகளைப் பதிவுசெய்யும் என்பதை அறிந்து மகிழ்ச்சி அடைவீர்கள். இது தானாக இயங்காது, மேலும் பயன்பாடானது உள்வரும் அழைப்புகளை மட்டுமே பதிவு செய்ய முடியும் (ஒப்புதலைச் சுற்றியுள்ள கவலைகளைத் தடுக்க முயற்சிக்கவும்), ஆனால் இது ஒரு சாத்தியமான மற்றும் பயன்படுத்த எளிதான விருப்பமாகும். Google Voice இல் உள்ள உங்கள் அமைப்புகள் மெனுவிற்குச் சென்று, அழைப்புகள் தாவலைத் தேர்ந்தெடுத்து, "உள்வரும் அழைப்பு விருப்பங்கள்" என்பதை இயக்கவும். இப்போது, ​​கூகுள் வாய்ஸ்ஸில் நீங்கள் அழைப்பில் இருக்கும்போது, ​​டயல் பேடில் "4" என்பதைத் தட்டினால், கூகுளில் இருந்து ஒரு செய்தி பதிவு தொடங்கப்பட்டதாக அறிவிக்கும். "4" ஐ மீண்டும் தட்டுவதன் மூலம் எந்த நேரத்திலும் நீங்கள் பதிவை நிறுத்தலாம், மேலும் கூகுள் இலிருந்து வரும் மற்றொரு செய்தி, ரெக்கார்டிங் முடிந்துவிட்டதை அழைப்பாளர்களுக்குத் தெரிவிக்கும்.

  

தானியங்கி அழைப்பு ரெக்கார்டரை அமைத்தல்

எங்களின் ஆரம்பப் பரிந்துரையான தானியங்கி அழைப்பு ரெக்கார்டருடன் இணைந்திருக்க நீங்கள் முடிவு செய்திருந்தால், ஆப்ஸின் அம்சங்களை அமைத்து அவற்றைப் பயன்படுத்துவோம். Google Playக்குச் சென்று உங்கள் ஸ்மார்ட்போனில் பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்குவதன் மூலம் தொடங்கவும். பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கி நிறுவியதும், அமைக்கத் தொடங்க அதைத் திறக்கவும்.

வண்ண தீம் அமைப்பதே ஆரம்ப தேர்வு. இது உண்மையில் ஒரு பொருட்டல்ல, எனவே உங்கள் சொந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அடுத்த காட்சியானது டிராப்பாக்ஸ் அல்லது கூகுள் டிரைவ் மூலம் கிளவுட் காப்புப்பிரதிகளை இயக்கும்படி கேட்கும். ஆடியோ ஒலியை தெளிவாகவும், பிளேபேக்கின் போது கேட்கக்கூடியதாகவும் மாற்ற, அழைப்பைப் பதிவு செய்யும் போது, ​​ஒலியளவை இயல்பாக அதிகரிக்க இது அனுமதிக்கும். உங்கள் தேர்வுகளை முடித்ததும், "முடிந்தது" என்பதை அழுத்தவும்.

பயன்பாட்டிற்கு நான்கு தனித்துவமான அனுமதிகள் தேவை: ஆடியோவைப் பதிவுசெய்தல், தொலைபேசி அழைப்புகளைச் செய்தல் மற்றும் நிர்வகித்தல், உங்கள் சாதனத்தில் மீடியா மற்றும் கோப்புகளை அணுகுதல் மற்றும் தொடர்பு அணுகல். நீங்கள் நான்கு பேரையும் அனுமதிக்க வேண்டும். இந்த அனுமதிகள் இயக்கப்பட்டதும், இன்பாக்ஸ் மற்றும் சேவ் ஆகிய இரண்டு தாவல்களைக் கொண்ட வெற்றுக் காட்சிக்கு நீங்கள் கொண்டு வரப்படுவீர்கள். எதிர்கால ஃபோன் அழைப்புகளிலிருந்து உங்கள் பதிவுகளை இங்கே காணலாம், ஆனால் இப்போதைக்கு, உங்கள் காட்சியின் மேல்-வலது மூலையில் உள்ள மூன்று வரிகள் கொண்ட மெனு ஐகானுக்குச் செல்லலாம். இது பயன்பாட்டிற்குள் ஸ்லைடிங் மெனுவைத் திறக்கும், இது உங்கள் கிளவுட் கணக்கு, சேர்க்கப்பட்ட குரல் ரெக்கார்டர் மற்றும், மிக முக்கியமாக, அமைப்புகள் மெனுவை அணுக அனுமதிக்கிறது.

அமைப்புகளுக்குள், உங்கள் Android சாதனத்தில் தானியங்கி அழைப்புகளை இயக்க அல்லது முடக்குவதற்கான சுவிட்சைக் காண்பீர்கள். நீங்கள் பயன்பாட்டை நிறுவி அமைக்கும் போது இது இயல்பாகவே இயக்கப்படும், ஆனால் நீங்கள் இதை இயக்க விரும்பாத நேரங்கள் இருக்கலாம். அப்படியானால், அமைப்புகளுக்குச் சென்று, சுவிட்சை ஆன் மற்றும் ஆஃப் செய்யவும். இதற்குக் கீழே, உங்கள் கிளவுட் கணக்குத் தகவல் மீண்டும் காட்டப்படும், அதைத் தொடர்ந்து பதிவுகள், வடிப்பான்கள், பார்வை மற்றும் அறிவிப்புகளுக்கான இன்னும் ஆழமான அமைப்புகள் மெனுக்கள் காட்டப்படும். தொடர்வதற்கு முன் ஒவ்வொரு மெனுவையும் விரைவாகப் பார்ப்போம்:

• மேகம்: உங்கள் கூகுள் டிரைவ் அல்லது டிராப்பாக்ஸ் கணக்கை அமைப்பதை முன்பு தவிர்த்துவிட்டீர்கள் என்றால், இங்குதான் நீங்கள் பின்னர் அமைக்க முடியும்.
• பதிவு: இந்த மெனுவில் நிறைய அமைப்புகள் உள்ளன, மேலும் பெரும்பாலானவை அதன் இயல்பு நிலைக்கு விடப்பட வேண்டும். மைக்ரோஃபோன்கள் மற்றும் குரல் அழைப்புகள் உட்பட பல்வேறு விருப்பங்களுக்கு இடையில் ஆடியோ மூலத்தை மாற்றலாம், இருப்பினும் இதை "குரல் தொடர்பு" இல் விடுவது சிறந்தது. ஆடியோ வடிவமைப்பை AAC, AAC2 (இயல்புநிலையாக இயக்கப்பட்டது) மற்றும் WAV உள்ளிட்ட பல்வேறு ஆடியோ கோப்பு வகைகளாக மாற்றலாம். உங்கள் மொபைலில் இயல்புநிலை வடிவத்தில் பதிவு செய்வதில் சிக்கல் இருந்தால், கோப்பு வகைகளை மாற்றுவது பற்றி நீங்கள் பரிசீலிக்க வேண்டும். இங்கேயும் சில மாறுதல்கள் உள்ளன: உங்கள் ஸ்பீக்கர்ஃபோனைத் தானாக ஆன் செய்வதற்கான சுவிட்ச் (இயல்புநிலையாக முடக்கப்பட்டது), புளூடூத்துடன் இணைக்கப்படும்போது பதிவுசெய்யாமல் இருப்பதற்கான விருப்பம் (இயல்புநிலையாக இயக்கப்பட்டது), ஆரம்ப அமைப்பில் நாங்கள் பார்த்த அதே ரெக்கார்டிங் வால்யூம் விருப்பம், மற்றும் ஒரு பதிவு தாமதம்.
• வடிப்பான்கள்: தானியங்கு பதிவு பட்டியலிலிருந்து குறிப்பிட்ட தொடர்புகளை விலக்குவதற்கான திறனை இங்கே காணலாம். முன்னிருப்பாக, ACR ஆனது அனைத்து அழைப்புகளையும் பதிவு செய்யும் வகையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இன்பாக்ஸ் அளவு 100 பதிவுகள்; நீங்கள் இதை 5 அல்லது 1,000 செய்திகள் வரை அதிகமாக மாற்றலாம், இருப்பினும் பிந்தையது பயன்பாட்டின் ப்ரோ பதிப்பிற்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்.
• காண்க: இந்த அமைப்பில், "ஒளி" மற்றும் "கிளாசிக் (இருண்ட)" ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தேர்வுடன், நாம் முன்பு பார்த்த பயன்பாட்டிற்கான தீம் விருப்பம் உள்ளது. நீங்கள் பயன்பாட்டின் மொழியையும் மாற்றலாம் மற்றும் உங்கள் இன்பாக்ஸில் அழைப்புப் பதிவின் விஷயத்தைக் காட்டலாம் அல்லது மறைக்கலாம்.
• அறிவிப்புகள்: "அறிவிப்புகள்" மெனுவில் மூன்று விருப்பங்கள் மட்டுமே உள்ளன-புதிய அழைப்பு, புதிய அழைப்பு வரும் போது உங்களுக்கு அறிவிப்பை வழங்குகிறது, அழைப்பாளரைக் காட்டு, அந்த புதிய அழைப்பு அறிவிப்பில் அழைப்பாளர் விவரங்களை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் அழைப்புக்குப் பிறகு (இயல்புநிலையாக முடக்கப்பட்டுள்ளது) நீங்கள் கூறிய பதிவு முடிந்ததும் முந்தைய அழைப்பு பதிவின் பதிவு சுருக்கம்.

ஆட்டோமேட்டிக் கால் ரெக்கார்டருக்குள் வேறு சில அமைப்புகள் உள்ளன: பயன்பாட்டிலிருந்து எந்த பிளேயர் உங்கள் ரெக்கார்டிங்குகளை இயக்குவார், அந்த ரெக்கார்டிங்குகள் உங்கள் சாதனம் அல்லது எஸ்டி கார்டில் சேமிக்கப்படும், மேலும் ப்ளே ஸ்டோரிலிருந்து ப்ரோ பதிப்பை $6.99க்கு வாங்குவதற்கான விருப்பம் .

பெரும்பாலும், பெரும்பாலான அமைப்புகளை அவற்றின் இயல்புநிலை நிலைகளுக்கு விடலாம், இருப்பினும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தொடர்பு அல்லது அழைப்பாளரை மட்டுமே பதிவுசெய்வதற்கு வடிகட்டி அமைப்பு முக்கியமானதாக இருக்கும். முதல் அமைப்பிலிருந்து, அனுமதிகள் இயக்கப்பட்டவுடன், தானியங்கி அழைப்பு பதிவு பதிவு செய்யத் தயாராக உள்ளது. உங்கள் சாதனத்தில் அதைச் சோதிப்பதற்கான சிறந்த வழி, நண்பரை அழைத்து, உங்கள் சாதனத்தில் ஒலிப்பதிவு எப்படி இருக்கிறது என்பதைப் பார்ப்பது. ரெக்கார்டிங் சேமிக்கப்படவில்லை அல்லது சிதைந்திருந்தால், மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி பதிவு வடிவமைப்பை மாற்ற வேண்டும்; பெரும்பாலான மக்களுக்கு, அதை AAC2 இல் விடுவது அவர்களின் சிறந்த பந்தயம்.

***

ஆண்ட்ராய்டில் அழைப்புகளை ரெக்கார்டிங் செய்வது நம்பமுடியாத அளவிற்கு எளிமையானது, பதிவு செய்வதற்கும், அழைப்புகளை தானாக பதிவு செய்வதற்கும் ஒரு டஜன் திடமான தேர்வுகள் உள்ளன. தானியங்கு அழைப்பு ரெக்கார்டர் அதன் பல்வேறு வகையான அமைப்புகள், கிளவுட் காப்பு கருவிகள் மற்றும் முழு, பிரீமியம் பதிப்பிற்கு $6.99 செலுத்தாமலேயே பெரும்பாலான அம்சங்களைக் கொண்டிருப்பதால், எங்களுக்குப் பிடித்தமான தேர்வுகளில் ஒன்றாகும்.

தானியங்கு அழைப்பு ரெக்கார்டர் எங்களின் பரிந்துரைக்கப்பட்ட தேர்வாக இருக்கும்போது, ​​மேலே உள்ள எங்கள் தீர்வறிக்கையில் நாங்கள் பட்டியலிட்டுள்ள ஏதேனும் அல்லது அனைத்து பயன்பாடுகளையும் சரிபார்ப்பதும், நீங்கள் தானாகவே அல்லது கைமுறையாக அழைப்புகளைப் பதிவுசெய்ய விரும்பினாலும், திருப்தி அடையும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். மற்றவர் சம்மதம் அளித்த பிறகு, லைனில் பதிவு செய்ய மறக்காதீர்கள், அவர்கள் சம்மதம் தெரிவித்த பிறகு, தொலைபேசி அழைப்பையோ அல்லது பதிவையோ முடித்துக்கொள்ளுங்கள்—வழக்கறிஞர்களும் நீதிமன்றங்களும் இதுபோன்ற விஷயங்களைத் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், நாங்கள் எதையும் பார்ப்பதை வெறுக்கிறோம். ஃபோன் பதிவு மூலம் வாசகர்கள் சூடான நீரில் இறங்குகிறார்கள்.

உங்கள் Android இல் சில அற்புதமான ஆஃப்லைன் RPGகளை இயக்க விரும்புகிறீர்களா? சிறந்தவற்றிற்கு எங்கள் பட்டியலைப் பாருங்கள்!

அல்லது, ஆஃப்லைன் RPGகளை விட அதிகமாக விளையாட விரும்புகிறீர்களா? அதற்கான வலைப்பதிவு இடுகையும் எங்களிடம் உள்ளது!

புதிய ஆண்ட்ராய்டு போனை தேடுகிறீர்களா? எங்களிடம் மலிவான, சிறந்த புதிய ஆண்ட்ராய்டு போன் மாடல்களின் பட்டியல் உள்ளது. உங்களுக்கு பிடித்தது எது?

அல்லது அதற்கு பதிலாக டேப்லெட் வேண்டுமா? இதோ எங்கள் பட்டியல்!

குறியீட்டு முறை கடினமாக இருக்கலாம், மேலும் அந்த துறையில் பட்டம் பெற நிறைய நேரமும் பணமும் தேவை. நீங்கள் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாடுகளை குறியிடுவதில் நிபுணத்துவம் பெற விரும்பலாம். அப்படியானால், குறியீட்டை எவ்வாறு எழுதுவது என்பதை விரிவாக விளக்கும் அற்புதமான, மலிவான புத்தகம் உள்ளது. அதைப் பாருங்கள்.